--- canonical_url: "https://ecosdelhum.com.uy/contenido/31292/rincon-del-bonete-la-rgt-o-rgt-renovacion-gabriel-terra-que-fue-y-que-se-hizo" title: "RINCON DEL BONETE: La RGT o R.G.T. (Renovacion Gabriel Terra) que fue y que se hizo" article_type: "Article" main_image: "https://ecosdelhum.com.uy/download/multimedia.normal.909a0ff4aa55a236.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp" date_published: "2026-10-30T07:13:00-03:00" date_modified: "2026-10-30T08:54:08-03:00" author_name: "Pablo Thomasset" author_url: "https://ecosdelhum.com.uy/usuario/7/pablo-thomasset" author_bio: "Ingeniero en Electrónica 1991, urucon2024.org Chair en IEEE Uruguay, Explotación UTE Rincón del Bonete, miembro AIU, WWF, MSF, EMUR" category_name: "Historia" category_url: "https://ecosdelhum.com.uy/categoria/9/historia" category_description: "Historia de Paso de los Toros - San Gregorio - Achar - Peralta - Centenario - Cardozo Grande" --- # RINCON DEL BONETE: La RGT o R.G.T. (Renovacion Gabriel Terra) que fue y que se hizo Ya pasaron 33 años desde que llegamos a Rincon del Bonete a trabajar en la renovacion del Central Hidroelectrica Dr. GABRIEL TERRA, hoy nuevamente denominada Central Hidrelectrica Rincon del Bonete gracias a gestiones parlamentarias que tuvimos el gusto de colaborar e insistir. Aunque debemos decirlo, no compatimos la idea de borrar del mapa la persona, el dictador desde 1933 a 1938, el Dr. Gabriel Terra, y quitarle merito que la represa es fruto de las gestiones del Embajador Sampognaro en Alemania (antes de Hitler en el poder) y gracias a Gabriel Terra ya con Hitler en el poder (gestiones realizadas entre los años 1933 a 1935). Aunque lo mas importante es no olvidar al ingeniero Victor Soudriers quien trabajo 40 años para que el sueño Rincon del Bonete fuera una realidad. ![IMG-20261030-WA0020](/download/multimedia.normal.96cf894d38733419.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp) Los trabajos realizados ya son historia, y es importante no se pierdan de la memoria patrimonial. Dejamos asi un resumen de estos realizado en 1992 por la compañera de UTE ingeniera Beatriz Tomalino. *RESUMEN DE LOS TRABAJOS DE RENOVACIÓN - CENTRAL DR. GABRIEL TERRA - CIRCA 1993* *1) GENERALIDADES* La central hidroeléctrica "Dr. Gabriel Terra" fue construida entre los años 1937 y 1945. Desde su concepción inicial, había sido prevista como el primer escalón y único embalse regulador de todo el aprovechamiento del Río Negro. Este aprovechamiento se complementó en 1980 con la central hidroeléctrica "Rincón de Baygorria" y en 1982 con la central hidroeléctrica "Constitución", ubicadas ambas aguas abajo de la Central Hidroeléctrica Dr. Gabriel Terra. El caudal medio del río es de 550 m³/s en el sitio de la presa y la central posee un caudal instalado de 650 m³/s. La central está equipada con 4 unidades con turbinas Kaplan, de 32 MVA cada una. El nivel de operación de su embalse, sin vertimientos, puede variar entre 70 y 80 m. El umbral del aliviadero se encuentra en la cota 75 m. No posee evacuador de fondo que permita la circulación de agua por debajo de la cota 76 m. Esta última característica hace que las indisponibilidades de la central "Dr. Gabriel Terra" se traduzcan en reducción de potencia y energía de las centrales aguas abajo. La presa fue proyectada para ser construida en 2 etapas. En la primera de ellas, el coronamiento se ubicaba en 84,30 m, para un nivel de operación máximo (sin vertimiento) de 80 m; el nivel aguas abajo se ubicaba entre las cotas 52 y 53,60 m. En la segunda etapa, que correspondía a la entrada en servicio de la central "Rincón de Baygorria", se elevaría el coronamiento a la cota 86,90 m y el nivel de operación a la cota 83, con el objeto de recuperar la caída que resultaba disminuida como consecuencia del remanso de Baygorria. La presa había sido diseñada de acuerdo a estudios hidrológicos realizados en base a datos históricos posteriores a 1908. Estos datos mostraban un caudal máximo del río de 5.500 m³/s. En consecuencia se había adoptado como creciente máxima para el proyecto, 9.000 m³/s. Durante casi 45 años de operación, la central hidroeléctrica "Dr. Gabriel Terra" sufrió numerosos accidentes. Entre éstos, se destaca la inundación de 1959 que alcanzó a la sala de máquinas. Durante este accidente, el caudal máximo del río llegó a 18.800 m³/s, produciéndose el desborde de la presa y la inundación antes mencionada. Estudios realizados con posterioridad a este accidente determinaron que la única forma de controlar las máximas crecidas posibles era llevar el coronamiento de la presa a su nivel definitivo dejando el nivel máximo de operación sin vertimiento en la cota 80 m. Esta elevación se llevó a cabo en el año 1963. Como resultado de esto, desde la entrada en servicio de "Baygorria" las unidades de la central hidroeléctrica "Dr. Gabriel Terra" trabajan con salto hidráulico menor al del proyecto. Como consecuencia de las inundaciones de 1959 fue necesario rebobinar los estatores de las unidades generadoras. Con la entrada en servicio de la central hidroeléctrica "Constitución", UTE se planteó la necesidad de renovar la central "Dr. Gabriel Terra" con el objeto de prolongar su vida útil y así asegurar el aprovechamiento integral del potencial del Río Negro. A estos efectos UTE contrató a una consultora para realizar el diagnóstico de las instalaciones y la determinación, en base a este diagnóstico y a un estudio de factibilidad, de las intervenciones que deberían realizarse para cumplir ese objetivo. *3) DEFINICIÓN DEL PROGRAMA DE RENOVACIÓN* Los trabajos correctivos necesarios implican grandes indisponibilidades tanto de esta central hidroeléctrica como de las centrales que se ubican aguas abajo. De ello resulta en primer lugar la necesidad de coordinar todos los trabajos en un único cronograma de tal forma de ahorrar tiempo y realizar los desmontajes y montajes una única vez. Los trabajos se ejecutaron entre 1994 y 1997, con participación de ALSTHOM, JEUMONT, SPIE BATIGNOLLES y MECÁNICA PESADA de Brasil, incluyendo la sustitución de rodetes Kaplan, renovación de generadores General Electric de 30,4 MW y modernización de sistemas de control y seguridad del aliviadero. Acá tenés *TODO el texto plano corregido* de las 8 fotos que mandaste, ordenado de la pág. 2 a la 9, sin errores de OCR: --- *RENOVACIÓN PRESA Y CENTRAL DR. GABRIEL TERRA - Alcance de las Obras* *UTE N° 1703175 - pág. 2 de 10* *SUMINISTROS Y MONTAJES* El conjunto de trabajos, suministros y montajes para la renovación de la presa y central fue objeto de una licitación pública internacional en un contrato único. Esta licitación está dividida en lotes a los efectos de ordenar y facilitar la comprensión de las especificaciones. Los lotes son: 1 - Turbinas. 2 - Reguladores de velocidad. 3 - Reconstrucción de alternadores, excitación y regulador de tensión. 4 - Instalaciones eléctricas. 5 - Órganos de cierre y equipos de manipulación. *Lote 1: Turbinas.* - Desmontaje y montaje del conjunto de partes y elementos que constituyen la turbina. - En el rodete, desmontaje completo del rodete actual y su reemplazo por rodete y álabes nuevos. - La puesta a nuevo del servomotor de comando de álabes. - La inspección de tubos Kaplan. - La sustitución del revestimiento de chapa del tubo de aspiración en una altura de 1 m aproximadamente por debajo de su unión con el anillo de garganta; se incluyen todos los trabajos de ingeniería civil que se requieran tales como demolición y reconstrucción de los hormigones, empotramientos, anclajes e inyecciones. - La puesta a nuevo de las válvulas y las cañerías de vaciado del tubo de aspiración y de la conducción forzada. - El desmontaje del distribuidor para: Sustituir el sistema actual de engrase, por un sistema que utilice materiales autolubricados. La modificación del sistema de sellado de los cojinetes superiores de las compuertas del distribuidor. - La modificación del dispositivo de sellado del eje de la turbina, para adaptar sobre el eje una camisa en dos mitades desmontables. - Suministro de equipos y accesorios para el drenaje del sumidero de la turbina. - La sustitución de los cojinetes de empuje. - La inspección y eventual puesta a nuevo de los 3 cojinetes de guía, de la unidad turbina-alternador. - La sustitución de los detectores destinados a la medida y al control de las temperaturas de las partes mecánicas de las unidades, incluyendo los de los cojinetes de guía y los del cojinete de empuje. - La instalación de detectores de vibraciones. - El suministro e instalación de detectores de nivel, presión y circulación de los cojinetes. - La puesta a nuevo de las válvulas de aireación. En los elementos comunes a las 4 unidades: - Revestimientos de pintura de los equipos. *Lote 2: Reguladores de velocidad* *1 Regulador* Los suministros y servicios comprenderán para cada una de las cuatro (4) unidades: - El suministro de un regulador electrónico de acción continua, proporcional, integral y diferencial (P.I.D.). El comportamiento del regulador estará definido por un cierto número de parámetros, cuyos valores numéricos serán ajustables sobre el equipo; la modificación de alguno de ellos no alterará los valores fijados para los demás. Estarán integrados al regulador: El limitador de abertura. El sistema de conjugación entre el ángulo de álabes y la abertura del distribuidor, regulado en función del salto de acuerdo a las curvas conoidales de rendimiento. El limitador de potencia en función del salto a fin de evitar los riesgos de cavitación y limitar la potencia máxima autorizada. Los órganos de comando. Los sistemas de control de velocidad, necesarios para los esquemas de automatismo. El dispositivo de conmutación de parámetros, para la marcha en red aislada. El sistema de estatismo, que debe poder regularse, como mínimo, de 0 a 6% mediante un conmutador, cada 1%. - Los captores que traducen un cierto número de valores físicos en señales eléctricas proporcionales enviadas al regulador: Abertura del distribuidor. Ángulo de los álabes. Posición de las válvulas hidráulicas principales de distribución. Velocidad de giro. - Los indicadores de: El comando velocidad-carga. El limitador de abertura. La posición del distribuidor. La posición de los álabes. La velocidad de la unidad. - El dispositivo automático para colocar o sacar de servicio la conjugación. - La electroválvula de seguridad que provoca el cierre del distribuidor por falta de tensión. - Un sistema independiente de la regulación, para detectar los umbrales de velocidad de la unidad, con las siguientes funciones: Unidad detenida. Aplicación de frenos. - Los accesorios de automatismo, de control y de protección; en particular comprende a una protección de sobrevelocidad. - El dispositivo de alimentación del regulador, a partir de la fuente de corriente continua de 125 voltios de la Central. El comando de la Central provee el funcionamiento conjunto de las 4 unidades. El suministro comprende el reemplazo de los circuitos hidráulicos de potencia (exceptuando los servomotores), así como del aceite y de todos los elementos mecánicos de comando y realimentación. *2 Estación de aceite* Los suministros comprenderán: - El dispositivo de inyección de aire en el acumulador; - La válvula de aislamiento de regulación; - Los captores de presión y nivel empleados para los circuitos del automatismo de inyección de aire, protecciones y señalizaciones de la estación de aceite a presión; - La puesta a nuevo de las instalaciones existentes. *3 Medición de caudal* Los suministros comprenden un sistema de medida de caudal de agua de la turbina de cada unidad. Este equipo permitirá en particular: - La medida del volumen de agua manejados en la presa "Dr. Gabriel Terra" para la gestión del conjunto de centrales de generación hidroeléctrica del Río Negro. - La medida del rendimiento relativo de las unidades de la Central. *Lote 3: Reconstrucción de alternadores, excitación y regulación de tensión* - La reconstrucción del alternador, que comprende: El desmontaje del rotor y del eje del alternador. El reemplazo del circuito magnético del estator. El reemplazo del bobinado estatórico. La sustitución de las bobinas polares. La sustitución de los gatos de frenado y levantamiento. - El dispositivo de presión de aceite para el levantamiento de la unidad. - La puesta a nuevo del circuito de agua de refrigeración. - La adaptación de las cubiertas existentes al nuevo sistema anti-incendio. - La sustitución del sistema actual de excitación y regulación de tensión por: Un sub-conjunto de potencia de excitación estática y el transformador de alimentación correspondiente. Un sub-conjunto de bajo nivel de potencia necesario para la regulación de tensión. - El suministro e instalación de la protección anti-incendio por CO2. - El suministro e instalación de los accesorios de control (sondas, termostatos, presostatos, termómetros, manómetros, etc.). - El suministro e instalación de los cables que cumplen las siguientes funciones: La conexión de potencia entre el circuito inductor del alternador y el sub-conjunto de potencia de excitación. Los enlaces de los accesorios de control a un tablero general. Las conexiones de potencia entre los constituyentes del sub-conjunto potencia de excitación y el transformador de alimentación. *Lote 4: Instalaciones eléctricas* Comprenderá los suministros y los trabajos destinados a equipar y poner en servicio industrial, cada una de las cuatro unidades, los servicios auxiliares generales de la usina y los aliviaderos. En particular: - La instalación y el cableado de los componentes del sistema de excitación y regulación de tensión en las barras existentes de salida del alternador en 13,8 kV. - La sustitución de los transformadores de medida de tensión. - La sustitución de los transformadores de corriente destinados a la medida, a las protecciones eléctricas y al regulador de tensión. - Las fuentes auxiliares de baja tensión de corriente continua; el suministro e instalación de: Dos baterías de 125 voltios para los circuitos de comando y control de la Central con sus rectificadores y el grupo de resistencias para el mantenimiento de las mismas. Un ondulador "continua 125 voltios/alterna 220 voltios" para los circuitos de corriente estabilizada. Los dispositivos "rectificadores" que deberán ser asociados a la batería de 250 voltios actualmente en servicio. - El desmontaje de las celdas de 13,8 kV existentes y el suministro y montaje de las nuevas celdas, de forma tal de permitir el servicio de las unidades que no se encuentren en renovación en ese momento. - El suministro e instalación de los tableros de baja tensión de corriente alterna y corriente continua necesarios para la alimentación de los servicios auxiliares y los circuitos de comando y control de la Central, de la toma de agua y del aliviadero. - El suministro e instalación de los equipos vinculados a la realización de los circuitos de protección, medida, comando y control de cada unidad con su transformador de potencia y sus auxiliares, hasta las conexiones a los juegos de barras de 150 kV, comprendiendo autómata de protección y automatismos de arranque y parada, de regulación de la velocidad, de regulación de tensión, de limitación de la potencia activa, de vigilancia de temperaturas, de control conjunto de las unidades y medidores de energía. - La realización de los circuitos para los servicios auxiliares generales de la Central y del aliviadero y los tableros de comando de las salidas de 150 kV de la subestación de transmisión. - Registrador cronológico de eventos. - Sistema de tratamiento de la información (Computadora) - La reubicación de la sala de mando, comprendiendo los trabajos de albañilería, el retiro de paneles de la sala de comando actual, el montaje de los nuevos y cableado completo. - Las instalaciones completas de iluminación y de fuerza motriz hasta los artefactos de iluminación y las tomas de corriente distribuidas en la Central. - El cableado eléctrico con todas las canalizaciones y accesorios de montaje, incluidas las cajas de conexión. En particular: El cableado de media tensión de 13,8 kV: Desde las celdas existentes de los alternadores hasta el transformador principal de cada unidad. Desde las celdas existentes de los alternadores hasta las celdas de 13,8 kV. Desde las celdas de 13,8 kV hasta los transformadores de 13,8/0,380 kV existentes. Las conexiones en baja tensión que van desde los transformadores de 13,8/0,380 kV existentes hasta los tableros generales en baja tensión. Las conexiones en baja tensión dispuestas para los tableros de la toma de agua y de las bombas de achique y vaciado. La conexión en baja tensión que va hasta el aliviadero a través del coronamiento de la presa y que forma un anillo de seguridad. El cableado en baja tensión necesario para todas las conexiones entre la Central y la toma de agua de las unidades y entre la Central y el aliviadero. - Todos los circuitos de puesta a tierra. - Los enclavamientos mecánicos de seguridad mediante cerraduras y llaves apropiadas para los equipos. - La instalación de un sistema de ventilación y presurización de la sala de máquinas, sala de montaje, sala de turbinas, galería, paneles y otros. Incluirá además la instalación para la extracción de CO2 de los recintos del alternador. - Las instalaciones de acondicionamiento de aire para la sala de comando y las oficinas. - La instalación de aire comprimido común a las unidades para el sistema de regulación de velocidad y para el frenado. - La instalación de un sistema de detección y alarma de incendio en distintos puntos de la Central, incluyendo la sala de mando. *Lote 5: Órganos de cierre y equipos de manipulación* Comprenderá: Para los cierres de los vanos del aliviadero: - El suministro e instalación de un sistema de cierre de servicio de las compuertas existentes. - El suministro e instalación de un pórtico para manipulación de las instalaciones del aliviadero. - El suministro de las barras de carga necesarias - La puesta a nuevo de las compuertas existentes del aliviadero y de los tornos de levantamiento de las mismas; se incluye la modificación de los sellados laterales e inferiores de las 12 compuertas existentes. - El suministro e instalación de vías (vigas, apoyos, muros, rieles y todas las piezas accesorias). Para los cierre de los tubos de aspiración de los grupos: - El suministro e instalación de un pórtico para manipulación de los cierres de servicio de los tubos de aspiración y las estructuras metálicas que cubren las ranuras para la colocación de estos; los elementos de cierre deberán poder ser izados de a dos juntos y de a uno. - La modificación de los 32 (8 x 4) elementos de cierre existentes para permitir su maniobra de a dos. - El suministro de la barra de carga concebida especialmente para manipular los elementos de cierre de a dos y de a uno y la estructura metálica que cubre las ranuras. - La reparación de los umbrales de cierre, a realizar mediante trabajos subacuáticos. - El suministro e instalación de pantallas o eliminadores de corriente de agua necesarios para la protección de los buzos. - Para las rejas de la toma de agua: El suministro e instalación de 21 paneles de rejas formados por barrotes y tirantes. Las piezas, tornillos y pernos necesarios para la fijación de los paneles en el momento del montaje. El suministro e instalación de pantallas o eliminadores de corriente de agua necesarios para la protección de los buzos. Desmontaje y montaje de los paneles de reja a realizar mediante trabajos subacuáticos. Reacondicionamiento de los paneles de rejas existentes y aplicación de revestimiento anticorrosivo. Suministro y colocación de 8 redes de protección (4 x 2) en las estructuras de las tomas, mediante trabajos subacuáticos. Inspección de las instalaciones sumergidas, situadas próximo a las tomas de agua y pequeñas reparaciones si fuera necesario, a realizar mediante trabajos subacuáticos. - Para las compuertas de toma: La aplicación del revestimiento anticorrosivo de las compuertas. Puesta a nuevo de los servomotores de las compuertas, incluyendo la modificación del sistema de sellado y el suministro de nuevos sellados. Sustitución del vástago del servomotor de la unidad 1. - Accesorios de funcionamiento de los pórticos: El suministro e instalación de los conductos, tuberías y el cableado entre los diversos elementos del suministro. La instalación eléctrica y electromecánica necesaria para el funcionamiento de los equipos y el control del mismo, incluyendo: fines de carrera y de sobrecarrera, selectores, captores y dispositivos de protección, indicadores de posición, relés de control y de señalización, motores auxiliares, instrumentos de medida. El contratista se procurará las cargas necesarias para el ensayo de los pórticos. - Juntas de dilatación de las conducciones forzadas: Desmontaje, reacondicionamiento y montaje de las juntas de dilatación actuales. Suministro de los elementos necesarios para dicho reacondicionamiento. Retoque de la pintura externa e interna de las conducciones forzadas. *Otros* Estarán a cargo del contratista, los trabajos de ingeniería civil necesarios para la adaptación de su suministro tales como: demoliciones, albañilería, empotramientos y refuerzo de las fundaciones, en caso que los estudios demuestren que las solicitaciones transmitidas superan los límites de soportabilidades de las fundaciones existentes. Asimismo deberá suministrar las herramientas necesarias para el desmontaje, montaje y regulación de elementos, tales como eslingas, aparejos y otros accesorios necesarios para las maniobras y trabajos previstos así como suministrará las piezas de repuesto y elementos de consumo necesarios desde la puesta en servicio de los equipos. Las erogaciones correspondientes a estos Suministros y montajes se evalúan en U$S 46.985.208 --- *Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.