Cultura Por: Pablo Thomasset05 de octubre de 2026

MUSICA: POLQUITA DEL REGRESO vinilo long play por ABEL GARCIA 1976

Acá tenés la transcripción limpia de esa contratapa de *"Polquita del Regreso"* - está impecable para archivo:

> *POLQUITA DEL REGRESO*

> Nacido en Rivera en el año 1953, Abel García ha realizado su increíble extensa e intensa labor musical en Tacuarembó. Parece cosa de leyenda que este muchacho veinteañero, ya estuviese en 1967, en pleno auge de la música beat, tocando admirablemente el bajo electrónico, y alcanzando en distintos grupos, premios y distinciones importantes, como bajista y compositor.

Sirva de ejemplo el año 1969, en el Tercer Festival de Música Joven, realizado en Tacuarembó: premio a la canción ganadora "Golpea, batero". Premio al mejor bajo electrónico. En 1971 con el conjunto beat "Telaraña" realizó una larga gira por el norte argentino, Paraguay, y el sur brasileño.

Ya definida su personalidad artística, comienza a cantar como solista dentro del folklore (o el canto popular), alcanzando en el año 1972 en el Festival organizado por el Club Democrático de Tacuarembó, la doble consagración de mejor solista y premio a la canción inédita con el tema "Epitafio" con música de su autoría y texto de uno de sus habituales letristas: José Ramos.

> Una profunda versación musical sostiene a este cantor de voz emotiva.

Conoce a su pueblo porque de él proviene, ha escuchado sus voces, que son las que reúne en un haz entrañable todo verdadero artista.

Pero también conoce la mal denominada música culta, porque el artista no debe encerrarse en un pretendido tradicionalismo, sino que partiendo de él, es decir, bebiendo siempre de los manantiales folklóricos, debe buscar su canto, atento al latido de su pueblo, a quien se debe en primer lugar; pero también escuchando

—ya que nuestro origen y por ende nuestra cultura es "cultura de aluvión"—

 otras raíces, que no podemos desconocer: el sur brasileño, el litoral argentino, de la misma manera que formas folklóricas españolas (las más) o inglesas o polacas o húngaras o italianas, contribuyeron a nuestro folklore "de aluvión".

> Este que canta temas sencillos o complejos, con arreglos personales en su diestra guitarra y las de Eduardo y Carlos Méndez, este admirable muchacho de nuestro canto popular, es: Abel García.

 Te pediría, lector de esta nota e inminente escucha de este disco, que atiendas, con corazón oriental, a esta nueva voz que te canta su "Polquita del regreso". Y arriba, Abel! que confiamos en ti.

POLQUITA DEL REGRESO vinilo long play por ABEL GARCIA 1976

*Lado 1*
- *POLQUITA DEL REGRESO* —polca— (A. García)
- *POR TI* —cielito— (José Ramos - A. García)
- *ROMANCE DEL SAPO Y LA GOLONDRINA* —chamarrita— (José Ramos - A. García)
- *PALABRAS DE ESPERANZA* —canción— (I. Arman - A. García)
- *HE VISTO A UNA NIÑA TRISTE* —canción— (L. Falco - A. García)
- *NIÑA DULCE COMO EL SOL* —canción-milonga— (Ricardo Silva)

*Lado 2*
- *UN MOTIVO DE NUESTRA INFANCIA* —chote— (L. Falco - A. García)
- *EL VIAJE DEFINITIVO* —milonga— (Juan R. Jiménez - A. García)
- *EL NIÑO BOBO* —canción— (A. García)
- *PARA UN PADRE JARDINERO* —milonga— (J. Ramos - A. García)
- *AHORA* —canción— (L. Falco - A. García)
- *DESPEDIDA* —vals— (L. Falco - A. García)

*Créditos:*
ABEL GARCIA (intérprete) acompañado por los guitarristas Eduardo y Carlos Méndez
Coordinador de Producción: Luis A. Lema.
Técnico de Grabación: Henry Jasa.
Arte: Edith M. Cristóbal.
Foto: Gmo. Ponce De León.
Foto Mecánica: Tomás Abreu.

https://youtu.be/h0rNZqzycw0