Cuando los aviones norteamericanos realizaron el simulacro de ataque, el eficacísimo espionaje japonés tenía en todas las alturas de Oahú observadores.
Procedimiento a cargo de policías de la Brigada de Investigaciones de Comisaría 3.ª, deteniendo al responsable, quien culminó imputado por la Justicia competente.
Los primeros hechos fueron denunciados en el año 2023 ante la Comisaría Especializada en Violencia Doméstica y Género II de la ciudad de Paso de los Toros.