Pablo Thomasset
¿LA PARTIDA DE NACIMIENTO DE ARTIGAS?
Obviamente no existió ni existe una "partida de nacimiento" de nuestro prócer José Gervasio Artigas, pero si existió la "fe de Bautismo" en el libro de registros de la Catedral de Montevideo, y las copias fieles de dicho texto.
En los ANALES DE LA UNIVERSIDAD, Entrega N° 129 del año 1933, Capitulo III, pagina 74; encontramos;
"Hasta hace pocos años, eran materia de debate por la prensa el departamento y el año de su nacimiento. La controversia quedó terminada con la publicación de la siguiente partida de bautismo extraída del registro de la Catedral de Montevideo:"
"folio 209 vuelto del libro primero de Bautismos de la Catedral"
según el "Diccionario Uruguayo Biografías" de Fernández Saldana del año 1945.
«El día diez y nueve de junio de mil setecientos sesenta y cuatro nació José Gervasio, hijo legítimo de don Martín José Artigas y doña Francisca Antonia Arnal, vecinos de esta ciudad de Montevideo, y yo el doctor Pedro García lo bauticé, puse óleo y crisma en la iglesia parroquial de dicha ciudad el veintiuno del emocionó meses y año. Fue su padrino don Nicolás Zamora»."
*
*
Texto que otras dos fuentes históricas, una de 1884 y otra de 1889, nos confirman como válido;
*
*
*
TEXTO DE LA FE DE BAUTISMO, 1884
Rafael Yéregui, Cura Párroco de la Catedral de la Basílica de la Purísima Concepción y de los Santos Apóstoles Felipe y Santiago de Montevideo;
Certifico: que en el Libro primero de Bautismo, al folio 209 vuelta, se halla la partida del tenor siguiente:
“En diez y nueve de Junio de mil setecientos sesenta y cuatro “ nació Josef Gervasio, hijo legítimo de don Martin Josef Artigas, y de doña Francisca Antonia Arnal, vecinos de esta ciudad de cd y yo el doctor Pedro García, lo bautizé, puse óleo y
“ chrisma en la Iglesia Parroquial de dicha ciudad, el veintiuno # A entusiasmado mes y año. Fue su Padrino don Nicolás Zamora.
— Doctor Pedro García.
Concuerda con el original 4 que me refiero, y 4 petición de parte interesada expedido la presente copia simple en Montevideo 4 veintisiete de Octubre de mil ochocientos ochenta y cuatro.
Rafael Yeregui.
*
*
FRANCISCA ANTONIA ARNAL (LA MADRE DE ARTIGAS)
José Martín Artigas contrae matrimonio con Francisca Antonia Arnal en 1757. [1]
"Fueron los padres de nuestro héroe, Martín José Artigas y Francisca Antonia Arnal Rodríguez, descendientes ambos de primeros pobladores de la ciudad. Tanto el abuelo Juan Antonio como el padre se habían distinguido en cargos públicos y militares." [2]
"José Gervasio Artigas nació el 19 de junio de 1764 en Montevideo, de Martín José Artigas y de Francisca Antonia Arnal, bajo el gobierno de Agustín de la Rosa; lo bautizó el 21 en la Matriz el presbítero doctor Pedro García, siendo su padrino Nicolás Zamora, escribano-secretario del Cabildo."
"Era el tercero de la familia compuesta de varios hermanos: Martina, Nicolás y Manuel Francisco Bien que consten estos antecedentes en la partida respectiva, de la circunstancia de habérsele bautizado a los tres días de su nacimiento, deducen algunos escritores que nacieron en Las Piedras y después se le presentó a Montevideo para recibir aquel sacramento;" [3]
¿QUIEN ERA PASCUAL o PASQUAL?
El padre de Francisca Antonia Arnal, el abuelo de José Gervasio Artigas, fue Francisco Pascual Arnal, que erróneamente muchos historiadores han escrito como Francisco Pasqual Arnal, tomando Pasqual como el apellido, y no como segundo nombre de pila, derivando el error a la misma Francisca Antonia como Pasqual si apellido generando mayor confusión a la cuestión.
"Muere su abuelo materno, Don Francisco Pascual Arnal. En este mismo año muere su abuelo paterno, Don Juan A. Artigas. Su padre vuelve al Cabildo como Alcaide Provincial. Mientras tanto, José Gervasio continúa su aprendizaje en las estancias de la familia, conociendo el medio rural y alentando el espíritu de aventura."
FUENTE: "OBRA SELECTA JOSE GERVASIO ARTIGAS" Lucia Sala De Touron, Ana Salom, Niurka Sala, año 2000, https://archive.org/download/obra-selecta-jose-gervasio-artigas-lucia-sala-de-touron-ana-salom-niurka-sala-2000/OBRA%20SELECTA%20JOSE%20GERVASIO%20ARTIGAS%20Lucia%20Sala%20de%20Touron%20Ana%20Salom%20Niurka%20Sala%202000.pdf
[1] FUENTE: "Efemérides Uruguayas. Tomo 2", Arturo Scarone, año 1956
[2] FUENTE: "INFLUENCIA DE FELIZ DE AZARA EN EL PENSAMIENTO ARTIGUISTA", Junta Departamental De Montevideo, 1967
[3] FUENTE: "Estudios Históricos", Lorenzo Barbagelata, 1966
Mas datos de Francisca Antonia Arnal: https://es.wikipedia.org/wiki/Francisca_Antonia_Arnal
*
*
ARTIGAS EN CASUPA
"“Artigas” nació en Montevideo el 19 de junio de 1764, en la calle más principal entonces, y que después se denominaría de Washington, sin saber si fue casual la nomenclatura ó por establecerse un paralelo histórico.
"Artigas ha recibido en el Convento de San Francisco toda la instrucción requerida en aquellas épocas, que no por ser limitada, en relación á la moderna, dejaba de ser sólida y suficiente, para formar hombres completos."
"Para los primeros años de juventud de un criollo, aun para los que, como Artigas, gozaban de la primera posición social, debía ser poco halagador aquel recinto de plaza fuerte, y con pocos horizontes para los nacidos en el aire libre del nuevo mundo, y así, aunque de tradición militar por abolengos de familia, ha debido atraerlo la vida del campo, que estaba ahí no más, después de los portones, que se cerraban al oscurecer, aprisionando la población, dentro de muros."
"Ha ido, pues, a los campos del Casupá y á ejercitarse en la industria pastoril, con sus demás hermanos."
FUENTE: "El centenario de la batalla de Las Piedras, El homenaje del pueblo Oriental", 1912. https://archive.org/download/ElCentenarioDeLaBatallaDeLasPiedras/ElCentenarioDeLaBatallaDeLasPiedras.pdf
* * *
El Padre Barreto (1896-1979), isabelino de importancia mayor en el desarrollo inicial de la viticultura en el Uruguay, y de la otrora salesiana Escuela Agrícola Jackson Manga, Montevideo.
