ANDARES DE DEMOCRACIA Y REPUBLICA, Parte 11, un "Estado de Derecho"

Para nuestra columna de hoy teníamos marcado "El Estado de derecho" (*),  y casualidad nos cae como "anillo al dedo" como ejemplo práctico, esta semana sale a la palestra de los medios de comunicación la denuncia política y judicial, relativa al abuso en el pago de horas extras en una intendencia departamental.

Lo que se inicio como una denuncia, que presumimos política, tuvo su desarrollo en la justicia, como era de esperar y es lo correcto. Cuestión que solamente puede suceder en un Estado de derecho pleno como es el de la República Oriental del Uruguay.

pero ¿Cuál es la definición formal de  Estado de derecho?

"Organización política de la comunidad orientada a la limitación del poder para preservar una esfera autónoma de acción y de realización a los ciudadanos." ..

.."El Estado no es un hecho político originario, sino una creación o prolongación de la nación, producto de un pacto entre los individuos, para defenderse y protegerse, tal y como Rousseau lo expresó en su Contrato Social." ..

.. "En el Estado de derecho, no hay sitio para el gobierno de los hombres, sino que es el «reino de las normas o leyes», el "government by laws." "  

Esto dice entre otras expresiones el Diccionario panhispánico del español jurídico, sitio patrocinado por la RAE, la Real Academia Española de letras regidora de la preservación de nuestra lengua y cultura española o castellana.  https://dpej.rae.es/lema/estado-de-derecho

ETIMOLOGIA

"El término Estado de derecho tiene su origen en la doctrina alemana del Rechtsstaat. El primero que lo utilizó fue Robert von Mohl en su obra La ciencia de política alemana en conformidad con los principios de los Estados de derecho (en alemán Die deutsche Polizei-wissenschaft nach den Grundsätzen des Rechtsstaates),​ sin embargo, la mayoría de los autores alemanes ubican el origen del concepto en la obra de Immanuel Kant."  (expresado en https://es.wikipedia.org/wiki/Estado_de_derecho)

"Rechtsstaat" en alemán

"État de droit"  en francés

"Rule of Law" en ingles

.

Uruguay ocupa el puesto 25 de 142 en el Índice Global de Estado de Derecho (reporte de Oct 2023)

"A nivel regional, Uruguay ocupa el 1er puesto de 32 países de América Latina y el Caribe.*

El país con mejor puntuación de la región es Uruguay (puesto 25 de 142 a nivel mundial), seguido de Costa Rica y Chile.

Los tres países con las puntuaciones más bajas de la región son Nicaragua, Haití y Venezuela (142º a nivel mundial).  "   

Reporte de Octubre 2023:   https://worldjusticeproject.org/sites/default/files/documents/Uruguay_Espa%C3%B1ol.pdf

No debemos confundirnos, y pensar que este reporte expresa que Uruguay esta libre de cuestiones como la corrupción, sino que las mismas se canalizan por las vías correspondientes.

(*)  ¿con mayúscula o minúscula?

#RAEconsultas La opción correcta es «Estado de derecho», ya que «derecho» solo se escribe con mayúsculas cuando se trata del nombre de estudios reglados o o asignaturas, o forma parte de una denominación más amplia que requiera su uso: «Boletín de Derecho Penal».