1° Mayo 1886: EL TARDIO MONUMENTO A LOS "MARTIRES DE CHICAGO" AÑO 2004

TEXTO ALUSIVO LA PLACA DE BRONCE

En la noche del 4 de mayo de 1886, se desarrolló una tragedia de importancia internacional en este sitio en el distrito de productos agrícolas Haymarket de Chicago. Activistas anarquistas habían organizado apresuradamente una reunión al aire libre para protestar por la muerte violenta de trabajadores durante un paro laboral el día anterior en otra zona de la ciudad.

Los espectadores se reunieron en la calle mientras los oradores abordaban temas políticos, sociales y laborales desde lo alto de un vagón que se encontraba en el lugar de este monumento. Cuando aproximadamente 175 policías se acercaron con la orden de dispersar la reunión, se arrojó una bomba de dinamita en sus filas.

La identidad y filiación de la persona que arrojó la bomba nunca se ha determinado, pero su acto anónimo tuvo muchas víctimas. De la explosión y el pánico que siguió, siete policías y al menos cuatro transeúntes civiles perdieron la vida, pero las víctimas del incidente no se limitaron a los que murieron como resultado directo del bombardeo. Posteriormente, las personas que organizaron y hablaron en la reunión, y otras personas que tenían puntos de vista políticos impopulares, fueron arrestadas y juzgadas injustamente, aunque ninguna pudo estar relacionada con el atentado en sí.

Los organizadores de la reunión, George Engel y Adolph Fischer, junto con los oradores August Spies y Albert Parsons fueron ejecutados.  El activista Louis Lingg murió violentamente en la cárcel antes de su ejecución programada. El orador de la reunión, Samuel Fielden, y Oscar Neebe y Michael Schwab fueron sentenciados a prisión, pero luego indultados en 1893 por el gobernador de Illinois, John Peter Altgeld, citando las injusticias de su juicio.

A lo largo de los años, el sitio del atentado de Haymarket se ha convertido en un símbolo poderoso para una muestra representativa diversa de personas, ideales y movimientos. Su significado toca los temas de la libertad de expresión, el derecho de reunión pública, el trabajo organizado, la lucha por la jornada laboral de ocho horas, la aplicación de la ley, la justicia, la anarquía y el derecho de todo ser humano a llevar una vida equitativa y próspera. Para todos, es una lección conmovedora sobre las recompensas y consecuencias inherentes a tales actividades humanas.

AFICHE DE LA CONVOCATORIA

"Buenos oradores estarán presentes para denunciar el último acto atroz de la policía, el tiroteo de nuestros compañeros de trabajo ayer por la tarde. -- El Comité Ejecutivo

Esta es la versión revisada del volante que se distribuyó, sin la línea Trabajadores ¡Ármense y aparezcan con toda su fuerza! que estaba presente en la versión inicial.  Imagen cortesía de la Biblioteca Beinicke.

FUENTE:

"Site of the Haymarket Tragedy", Barry Swackhamer, 30 septiembre 2011,  https://www.hmdb.org/m.asp?m=47728

UBICACION EN GOOGLE MAP DEL MEMORIAL EN CHICAGO

https://www.google.com/maps/place/Haymarket+Memorial/@41.8848755,-87.6442608,55m/data=!3m1!1e3!4m14!1m7!3m6!1s0x880e2cc5c219eaaf:0xbb4723bb4416343c!2sHaymarket+Memorial!8m2!3d41.8848861!4d-87.6441389!16s%2Fg%2F1pzt6zb5s!3m5!1s0x880e2cc5c219eaaf:0xbb4723bb4416343c!8m2!3d41.8848861!4d-87.6441389!16s%2Fg%2F1pzt6zb5s?authuser=1

EL PROVOCADOR MONUMENTO AL POLICIA

En 1889, en el mismo lugar del actual momento a los Mártires de Chicago, se erigió una estatua de bronce conmemorativa de nueve pies (2,7 metros) de un policía de Chicago del escultor Johannes Gelert en el centro de Haymarket Square con fondos privados recaudados por el Union League Club de Chicago.

La estatua fue inaugurada el 30 de mayo de 1889 por Frank Degan, hijo del oficial Mathias Degan.

El 4 de mayo de 1927, el 41.º aniversario del caso Haymarket, un tranvía se salió de sus vías y se estrelló contra el monumento. El  chofer dijo que estaba "harto de ver a ese policía con el brazo levantado". La ciudad restauró la estatua en 1928 y la trasladó a Union Park.

FUENTE: https://en.wikipedia.org/wiki/Monuments_relating_to_the_Haymarket_affair